Poesie? Lyrik? Gedichte? Interessiert uns doch nicht… Oder doch? Poesie ist eine lebendige Sprache, die unsere Welt bereichern kann. Sie hilft uns, die Welt um uns herum zu verstehen und zu beschreiben, und bietet uns eine einzigartige Möglichkeit, unsere Gedanken und Gefühle auszudrücken. Zum Welttag der Poesie am 21. März präsentieren wir einige Ansätze, die zeigen, wie Poesie unsere Welt bereichern kann.

Poesie in der Gegenwart: Poetry Slam
Poetry Slam ist eine moderne und sehr lebendige Poesie und erfreut sich weltweit großer Beliebtheit.1 Es gibt Weltmeisterschaften und zahlreiche wissenschaftliche Untersuchungen zu dieser besonderen Form der Poesie. In der Unibibliothek finden Sie ca. 80 Veröffentlichungen dazu.
Vielleicht macht Sie der Titel „Fantastische Queerwesen und wie sie sich finden : poetry slam goes queer“ neugierig?2
Oder unser E-Book „Dichterwettstreit deluxe: Poetry slam Freiburg“?3
Poesie in der Freundschaft: Poesiealben

Kennen Sie sie noch? Sie wurden in der Klasse ausgetauscht und lebten von handschriftlich verfassten Gedichten:
Ein Seehund lag am Meeresstrand
Und putzte seine Schnauze blank,
oh möge doch dein Herz so rein
wie diese Seehundschnauze sein.
Diese Poesieform diente dem persönlichen Andenken an Menschen und gemeinsame Lebensabschnitte wie Schule oder Jugendzeit, indem sie Sprüche, Zeichnungen und Widmungen sammelte. Inzwischen sind Poesiealben Objekte der Forschung geworden, z. B. in „Der Freundschaft Denkmal : Stammbücher und Poesiealben aus fünf Jahrhunderten“.4
Poesie in der Universitätsbibliothek
Wir bieten viel Poesie! Das Stichwort fördert in KARLA über 11.000 Treffer – Hörbücher, E-Journals, E-Books, Dissertationen, mehrbändige Werke und natürlich auch gedruckte Bücher.5
Um Ihnen allein die neuesten Gedichtbände der UB zu zeigen, haben wir im roten Regal im Loungebereich (Bauteil B, 1. OG, zwischen den Treppen) eine kleine Auswahl zusammengestellt. Sie können sie direkt vor Ort lesen oder auch ausleihen und überall genießen.
Poesie kann vieles: Kultur und Politik stärken, Geschichte überliefern, interkulturelle Barrieren verschwinden lassen
Zurück zum Welttag der Poesie: Wir wollen ihn feiern, um die sprachliche Vielfalt und den interkulturellen Austausch zu fördern. Längst ist bekannt, dass das Lesen von Literatur unsere Empathie fördert.6
Auch als Spiegel der Gesellschaft ist Poesie wichtig: sie reflektiert gesellschaftliche Veränderungen und Herausforderungen. Sie kann soziale Missstände anprangern oder als Stimme für Unterdrückte fungieren, indem sie Probleme anspricht, die in der Gesellschaft oft übersehen werden.
Gedichte bewahren die Weisheit und das Wissen vergangener Generationen. Sie sind Teil des kulturellen Erbes eines Volkes und tragen zur Identität und zum Verständnis einer Kultur bei. Gleichzeitig hat Poesie die besondere Fähigkeit, Menschen über Sprachgrenzen hinweg zu verbinden. Durch Übersetzungen werden Gedichte aus verschiedenen Kulturen zugänglich gemacht und ermöglichen einen Einblick in Denkweisen und Gefühlswelten, auch weil Gedichte häufig universelle Themen wie Liebe, Hoffnung und Sehnsucht behandeln.
Poesie ist durch ihre Fähigkeit, emotionale und gedankliche Brücken zu schlagen, bedeutend in der Förderung der Völkerverständigung. Sie ermöglicht es Menschen, über kulturelle und sprachliche Grenzen hinweg miteinander in Dialog zu treten und gemeinsame menschliche Erfahrungen zu teilen.
Frühlingshafte Poesie und Künstliche Intelligenz
Wir feiern mit der Poesie auch den langersehnten Frühlingsanfang.
Dazu ein berühmtes Gedicht:
Atmosphärische Bedingungen: Frühjahrskonfiguration aktiviert
Optische Wahrnehmung: Azurblaues Spektrum detektiert
Luftströmungsanalyse: Oszillierende Bewegungsmuster registriert
Olfaktorische Sensoren: Bekannte Duftstoffkomponenten identifiziert
Geographische Ausbreitung: Großflächige Verteilung der Duftstoffe über terrestrische Oberflächen
Prognose: Hohe Wahrscheinlichkeit für bevorstehende saisonale Transformation
Haben wir nun für Stirnrunzeln gesorgt? Dieses Gedicht kennen Sie nicht? Wir bis vor wenigen Tagen auch nicht. Es ist entstanden aus einer Anfrage an eine KI: „Bitte schreibe mir die ersten vier Zeilen des Gedichtes um in eine technische Sprache“7 – und das war das Ergebnis…
Das zugrundeliegende Gedicht ist tatsächlich sehr berühmt! Wissen Sie, welches?
(Perplexity tippt auf J.W. von Goethe – leider falsch! Ein anderes LLM konnte die Frage richtig beantworten – wir verraten aber nicht, welches. Kleiner Tipp von uns: der Dichter war 25 Jahre alt, als er das Gedicht 1829 schrieb. Wer ist’s?)
Drama und Poesie
Zur Poesie gehören laut Definition natürlich auch Dramen und Epen, aber das ist eine andere Geschichte…
Haben unsere Gedanken zum Thema Ihr Interesse geweckt?
Feiern wir gemeinsam die Poesie in all ihren Formen, und das besonders am 21. März, dem Welttag der Poesie und dem Frühlingsanfang!
Überall auf der Welt teilen die Menschen die gleichen Fragen und Gefühle.
Die Poesie zeigt es uns.
Und jetzt Sie: Können Sie unser Rätsel „Wer ist’s?“ lösen?
Haben Sie ein Lieblingsgedicht?
Welches Gedicht können Sie auswendig?
Wir freuen uns über Ihre Nachrichten!
Ein Beitrag von Susanne Rockenbach

Dieser Beitrag – ausgenommen Zitate und anderweitig gekennzeichnete Teile – ist unter der Creative-Commons-Lizenz Namensnennung International (CC BY 4.0) lizenziert.
Creative Commons Namensnennung 4.0 International Lizenz.
- https://poetryslam-nordhessen.de/ ↩︎
- https://karla.hds.hebis.de/Record/HEB450902137 ↩︎
- https://karla.hds.hebis.de/Record/HEB518967123 ↩︎
- https://karla.hds.hebis.de/Record/HEB120354039 ↩︎
- https://karla.hds.hebis.de/Search/Results?lookfor=Poesie&type=AllFields ↩︎
- (s. dazu z.B. : http://zaeb.net/wordpress/wp-content/uploads/2020/12/41-166-1-PB.pdf, abgerufen am 18.2.2025) ↩︎
- Perplexity am 13.2.2025 um 13:52 ↩︎